March 14th, 2008

цвет настроения синий

Давай, лама, давай

Заинтересовался этимологией неофразеологизма "наброс говна на вентилятор".

С конца прошлого года словосочетание стало часто употребляться в блогосфере. Несложный запрос к яблогам нашел даже автора: некто Илья Крамник в августе 2006 предложил (legatus-minor.livejournal.com/652934.html) утвердить премию "За безпрiмърный набросъ" (две ошибки в дореформенной орфографии - не мои). В другом посте того же автора упоминается "За безпрiмърный набросъ говна в вентилятор" (тут уже четыре дореформенные ошибки).

Итак, первоисточник установлен. По замыслу автора премия выдается "за укрепление мира и дружбы между людьми" (кавычки выполняют тут двойную функцию).

Данный фразеологизм совершенно явно является калькой с английского "when the shit hits the fan". Диапазон смыслов - от "тайное стало явным" до "ситуация вышла из-под контроля". Примерно можно перевести как "вот тут-то вся хуйня и началась".

Сегодня "наброс говна на вентилятор" в русском языке является синонимом "провокации", "провокационного заявления".

Примеры:

"Можешь сколько угодно считать себя ахуительным провокатором, мастером наброса говна на вентилятор и нии бацо тру падонаком." (journals.ru/journals_comments.php?id=2317850)

"Чрезвычайно показателен также наброс говна на вентилятор с воплем про то, что у 9600 нет тахометра для набортного кулера." (forum.ixbt.com/topic.cgi?id=10:55093:250)

"По-моему, пресловутое интервью Курехина, в котором он доказывает, что Ленин был грибом, когда-то, возможно, смотрелось как радикальное действо - но сейчас смотрится как наброс унылого говна на сломанный вентилятор (т. е. по сегодняшним меркам провокация слабенькая - А. Л.)." (mancunianmancunian.livejournal.com/677006.html)

Любопытно, что в русской интерпретации говно не просто попало в вентилятор, который его, очевидно, раскидал по помещению. Некто целенаправленно "набрасывает" говно на лопасти, как если бы кал был свитером на спинке кресла или зеленым горошком.

Можно предположить, что в офлайновые СМИ перейдет политкорректный укороченный вариант "наброс", который можно смело печатать на бумаге в значении "явная провокация".

Где-то близко ставшее уже типичным использование слова "пиар" с таким же негативно-изобличительным оттенком ("Скок Лебедева мусолить уже можно?Пиарите зазря.." www.habrahabr.ru/blog/exhaust/5456.html).
цвет настроения синий

Кислые щи

Так, кто там в Супе занимается развитием функциональности? Выходи, сука, биться будем.

http://www.livejournal.ru/ratings/users - не работает второй день, что за хуйня, а?

Треды раскрываются, да и то через жопу, да и то только у тех, кто заплатил. В чем смысл? Почему в дневнике dolboeb я могу раскрыть тред (хотя это жууутко неудобно, проще и быстрее - в новом окне)? Потому что у Носика платный аккаунт. Ну я понимаю, если бы Носик заплатил и мог бы открывать за это любые треды. Но хуй там.

Чуваки, на дворе 2008, напомню, год. Нельзя так хуево руководить таким сервисом. Отсутствие постоянно раскрытых веток - это клинический, запредельный, жмотнический маразм. Нахуя вам этаж программистов?

Реклама рекламой, а тормозить нормальное естественное развитие сервиса - это идиотизм. Если весь этаж программистов ни на что не способен, пойдите, блять, в подсобку и поменяйте значение "50" на "500". Тогда только после 500 каментов ветки схлопнутся и появится вторая страница. Один нолик, епты, приписать, а счастья - еще на год.

В Супе не понимают простой вещи - ЖЖ принадлежит Супу не больше, чем Москва - Лужкову. Все люди сидят в ЖЖ не из-за Супа и не для Супа. А потому что это сообщество. Живое сообщество всегда перерастает функциональные и административные рамки. Значит, лучшее, что можно сделать в такой ситуации - стремиться помогать сообществу и заодно зарабатывать на рекламе, если получится.

Чем больше ответственности за развитие любого проекта вешается на менеджеров, а не на людей, которые сами пользуются продуктом и думают, тем хуже становится проект. Уже начиная со второй извилины в голове любой менеджер бы догадался, что если где-то появились схлопнутые треды, там и публика сидит.

А если бы реклама была такой же ненавязчивой, как у Гугля, я бы ее добровольно включил. А смотреть на это ебанистическое анимированное говно про очередной концерт - хуй вам.

Блять, почему так сложно делать простые и понятные вещи.
цвет настроения синий

Прости, Китя.

Китя неожиданно интересно (а местами даже хорошо) пишет. И дело тут не в том, что он находится в неожиданно интересном месте.

Иногда, конечно, Ките изменяет вкус, но это не критично. У него зато есть потрясающее чувство меры.
цвет настроения синий

Подляна

(the following is an anonymous gift)

12 months of paid account time have been added to your LiveJournal account
"tema".

Какая-то сволочь завернула подляну: заплатила после моего поста за дневник на год вперед. Мне нахуй не нужен тот механизм разворачивания тредов, который тут реализован, я им не буду пользоваться, даже если мне будут приплачивать. И вообще, в платном дневнике мне ничего не нужно. Картинки я хощу у себя, опросы презираю, а юзерпики в ассортименте пусть Катечкина себе вешает.

Требую нахуй забрать у меня оплату аккаунта. Отдайте в детский дом.