February 17th, 2017

one-eyed

Оттенки голосового ввода

Поисковые системы много лет приучали людей к тому, что запрос нужно задавать без вопросительного знака, что не совпадает с тем, как люди общаются друг с другом. Алгоритмы будущего будут отличать вопросы ("где тут ближайшая больница?") от повествовательных предложений ("больница малая бронная").

Вопрос про чуткость и ум алгоритма.

Следующий уровень - это не просто распознавать знак вопроса как "?", а понимать, что предложение вопросительное.

Условная Сири должна уметь отличать "завтра в 10:30" от "завтра в 10:30?" и давать разные ответы - "есть" или "так точно".

Сейчас этого на рынке никто не демонстрирует.


Еще любопытно, насколько по-разному умеют понимать голос сегодняшние поисковые системы.

Попробуйте сказать в разных поисковых системах "здорово запятая чепушило". Одна система распознает "здовово, чепушило", а другая - "здорово запятая чепушило". То же самое касается слов "тире", "новая строка" и других знаков препинания. Одни ребята об этом подумали (Эппл), а другие - нет (Гугл).

Причем, хорошие ребята понимают разницу между скоростью произношения. Если не делать паузы до и после слов "новая строка", то ввод будет текстом ("привет новая строка как дела"). А если сделать небольшие паузы, то курсор переедет на новую строку, как будто живая секретарша следит за диктантом (привет
как дела).

one-eyed

Макдачная в Саудовской Аравии

В Саудовской Аравии в любом ресторане есть две зоны - для семей и для одиноких мужчин. В семейную зону мужчина может входить с детьми или женами. В зону для одиноких мужчин входят всякие гастарбайтеры и я. Зоны для одиноких женщин не бывает, бггг.

Если ресторан не очень большой, то у него все равно две двери. А дальше помещение делится стенкой на две части. Стенка упирается прямо в стойку. Я слева, с одинокими гастарбайтерами.



Кассир выдает заказы тем и другим.

one-eyed

Пятигорский В. Л.

В потрясающем архиве Томаса Хаммонда (http://tema.livejournal.com/2431639.html) была одна фотография, которую я отложил на сладкое. Снято в конце 1950-х.

Это плакат, высмеивающий Пятигорского В. Л., 1940 года рождения, который работает в артели "Гравючас", а живет на улице Чкалова, 45, в кв. 12.

В глазах у него написано "рок", а на рубашке - "made". И, собственно, сатира:

У нього "тонкая" душа -
Лиш iмпорт може вiн сприймати.
Такий за марке "made" в США
Продаст усе: i батька й мати.




К слову сказать, у определенной прослойки комсомольских ебанатов на Украине традиция под предлогом патриотизма публично призывать к расправе вполне себе до сих пор жива, меняются только поводы:




Немного известно о здании, где находилась артель "Гравючас". Совершенно случайно оно попало на фотографию в милом рассказе о доме Льва Шварцмана (известного как Шестова) - http://mik-kiev.livejournal.com/19807.html. Артель - в одноэтажном здании на углу Чкалова (теперь Гончара). Это место на панорамах: https://goo.gl/maps/b9qaNGJznP82




Что стало с "Гравючасом" - известно. Артель превратилась в предприятие "Ремточмеханика", работающее сегодня под маркой РТМ. Торгуют золотишком.

А меня больше волнует, что стало с Пятигорским В. Л.? Живы ли его дети и внуки? Знают ли они, что их предок, ремонтирующий часы и наносивший гравировку, любил лейблы и был публично осмеян? Исправился ли после порицания? Запилил ли он селфак с плакатом про себя?